Der Film
|
Der Film
|
|
|
Willkommen bei den Sch'tis!
Die Dreharbeiten dauerten vom 21. Mai bis 13. Juni 2007...
Den Film, der im Norden am 20. Februar und im übrigen Frankreich am 27. Februar 2008 in die Kinos kam, sahen bis Juni jenes Jahres 20.400.000 Kinobesucher! Er ist damit der meistgesehene französische Film aller Zeiten!
Stadtrundgang "Willkommen bei den Sch'tis": die Sch'ti-Tour !Eine Reportage von Radio France...
Handlung Ein Postbeamter aus dem Süden Frankreichs (Salon-de-Provence) wird in den Norden (nach Bergues) strafversetzt, nachdem er betrogen hat, um seine Versetzung nach Cassis zu erreichen. Sehr angetan von der Region, lässt der Postbeamte seine im Süden gebliebene Frau im Glauben, dass sein neues Leben eine wahre Qual sei und bittet seine neuen Freunde, seiner Frau bei ihrem Besuch einen Empfang zu bereiten, der ihre schlimmsten Befürchtungen noch übertrifft...
Das Tourismusbüro bietet Ihnen seit dem 8. März 2008 einen Stadtrundgang auf den Spuren der Dreharbeiten zum Film "Willkommen bei den Sch'tis" an: die Sch'ti-Tour... Bei einem etwa anderthalbstündigen Spaziergang entdecken Sie in Begleitung eines Führers alle Drehorte in Bergues... Mehr als 50.000 Besucher kamen in zwei Jahren!
Die Mitglieder der Jury, die aus Experten der Film- und Kulturbranche besteht,
haben einstimmig beschlossen, der Stadt Bergues diese Trophäe zu verleihen, die
die beispielhafte Zusammenarbeit zwischen einer Institution, einem Ort, einer
Stadt und Filmteams würdigt. Übersetzung : Daniela Berger-Riede - www.uebersetzungen-riede.de
Aktualisiert: lundi 06 septembre 2010
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nach mehreren Ortsbesichtigungen fiel die Wahl des Humoristen Dany Boon auf
unsere Stadt Bergues, um hier seinen zweiten Spielfilm "Willkommen bei den
Sch'tis" zu drehen.
