Jumelage

Accueil Tourisme Accès - Plan Agenda Bergues aujourd'hui Liens

Associations
Conseil Municipal
Enseignement
Dernières réalisations
Economie
Equipements
Infos Pratiques
Jumelage
Presse

Bergues aujourd'hui...

ERNDTEBRUCKErndtebrück

Depuis le 29 juillet 1973, Bergues est jumelée avec la ville allemande d’ ERNDTEBRÜCK, commune du Sauerland dans la province de Westphalie.

Distante de 500 kilomètres, la liaison s’effectue facilement par voies autoroutières.

Située dans un cadre très différent des Flandres (pays de collines, de vallées et de forêts), les participants au jumelage y trouvent un cadre très dépaysant.

La ville, située au confluent de deux rivières, est un petit centre touristique avec un hôtel et plusieurs restaurants.
 

Erndtebrück sous la neige...

Des échanges entre écoles, associations ou particuliers, ainsi qu'entre les deux conseils municipaux ont lieu régulièrement, que ce soit à l’occasion du voyage de février en Allemagne ou d’octobre en France, ou à l’occasion de rencontres sportives, culturelles ou associatives.

En 2010, le conseil municipal de Bergues devrait rendre visite à son homologue allemand en février.

 


En 2003 eurent lieu les manifestations du trentième anniversaire du jumelage entre les deux villes :

puce

Les 24, 25 et 26 mai à Bergues

puce

et les 12, 13 et 14 septembre à Erndtebrück.
 

Plus récemment, en mai 2006, ce fut le 750ème anniversaire de la fondation d'Erndtebrück...

Ces importantes festivités devaient commencer le samedi 20 mai avec un grand marché et un "Festin de Rois" et cette folle semaine se terminer par un grand défilé, le dimanche 28 mai...

Quelques images de ces journées mémorables...


 

Vendredi 23 mai 2008, une délégation allemande est venue pour participer aux manifestations qui ont solennisés le 35ème anniversaire à Bergues...

Enfin, les 19, 20 et 21 février 2010, le nouveau conseil municipal de Bergues allait découvrir Erndtebrück sous un majestueux manteau de neige...

Contacter l'association de Jumelage :

 Mise à jour : mercredi 06 octobre 2010

Plan du Site    Précédente Accueil Remonter Suivante   Mots-clés